中国初の“水環VRVエアコン”が大連に
2007-10-10

8月30日、大連シャングリラホテル三階8号会議室で調印式が開催されました。国際甲級不動産開発業者、SPA恒澤（大連）不動産開発有限公司が中国国内初世界最先端を誇るエアコンシステム、日本ダイキン工業株式会社生産の水環VRVエアコンシステムの使用権を得ました。ダイキン（中国）投資有限公司、恒澤（大連）不動産開発有限公司及び大連偉景機電工程有限公司はともに式典に参加し、多くの出席者が見守る中、恒澤•天城は中国初の“水環VRVエアコン”導入による署名を行いました。

潘継澤董事長率いるSPA恒澤（大連）不動産開発有限公司は、大連開発区で国際ビジネスオフィスビル、国際五ツ星ホテル式マンションや国際ショッピングセンターの三大機能を有する総合的な不動産プロジェクトとして恒澤•天城を建設しています。恒澤•天城は、恒澤グループ改革・開発以来、初めての中国北部投資建設プロジェクトであり、国際的な高い視野と建築理念から当プロジェクトを企画し、工事施工中もあらゆる細部までも最高水準のものを配備し、他よりも優れたハイクォリティーさを追求しています。潘氏は、「日本ダイキン工業という世界的に有名なメーカーが生産した高品質・高機能な設備を購入し、日本ダイキン工業との提携が実現できたことは、大変喜ばしいことです。また、当社は優れた設備を購入する以外に環境保護にも力を入れ、大連の発展に貢献していきます。」と挨拶しました。更に「国際化、高品質、科学技術化は、当社が評価する“恒澤•天城”の基準とし、高水準のプロジェクトは、自然と高水準の設備がマッチするようになっています。よって、多数のエアコン製品の中で比較的優れた日本ダイキン工業の“水環VRVエアコンシステム”を選びました」と述べました。

日本ダイキン工業株式会社は、百年近い歴史をもつ総合的なエアコンシステムの世界的企業であり、制令剤及び圧縮機の研究開発、生産、アフターサービスを一体とした総合的な専門空調企業として今やダイキンエアコンブランドは世界に名が知られています。ダイキン（中国）投資有限公司は、日本ダイキンが中国で設立した独資企業であり、最新の世界的な技術を誇るエアコン製品を中国市場で展開しております。“水環VRVエアコンシステム”は、ダイキン工業が20年以上の月日を経て開発生産した最先端技術の製品です。ダイキン工業の中国北方地区総経理である藤田氏は「恒澤•天城プロジェクトの成功を強く確信しています」と述べ、続いて「このたび、ダイキン中国北方唯一の代理販売を手掛ける大連偉景機電工程有限公司と提携することができたことを非常に光栄に思います」と挨拶しました。

エアコンシステムの施工を手掛ける大連偉景機電工程有限公司の董事長斎延国氏は調印式の際「恒澤•天城での“水環VRVエアコンシステム”の取付施工では高度な技術を提供致します」と挨拶しました。

水環VRVエアコンは、夏季に冷却塔を通じて熱を外部に発散し、室内の隅々まで冷気を提供し、冬季には、補助熱源（余熱等）から暖気を取り入れます。よって季節に応じて冷房及び暖房を行うことができ、中央コントロールを通じ、システム末端の設備をコントロールし、各室内の用量を計ることができます。

大連初、中国でも初めて導入される“水環VRVエアコンシステム”は、我々が理想とする恒澤・天城の雄大な青写真であり、ダイキングループと恒澤グループとの提携により、内在品質の新しい一歩として踏み出すことになりました。恒澤は、国際先進的な“水環VRVエアコンシステム”の導入によって、今後もプロジェクト建設の中で更に多くの精鋭的な構想を実現し、大連で最も新しい“天城”を創り上げます。
(C)2007 SPA GROUP All Rights Reserved. +86 (411) 8765 4455 grand-central@spadalian.com.cn